Le Bureau et le Centre Culturels d'Egypte en France
Suite à la stratégie du Bureau Culturel d'Egypte à Paris pour bien accomplir sa mission, il poursuit son rôle d'enrichir la coopération scientifique entre l'Egypte et La France , La Belgique et La Suisse, en facilitant les possibilités des études pour les étudiants égyptiens surtout dans les domaines de sciences et de technologie.

L'activité du Bureau Culturel d'Egypte se constitue à insister à la présence culturelle égyptienne à l'étranger à travers les expositions, les conférences et les rencontres qui ont attiré la plupart des français pour mieux connaître la civilisation égyptienne.

Le bureau culturel est une ouverture sur la culture et les arts égyptiens à l'étranger. C'est aussi une fenêtre à travers laquelle les travailleurs dans ce domaine regardent sur la culture et les arts à l'extérieur de l'Egypte.

 

Chants soufis et coptes
Une occasion unique s'est présentée pour associer les chants des deux grandes religions de l'Egypte, musulmane et copte, en une seule soirée. C'était l'avènement à la même date de la fête " El fitr " et de " Noël orthodoxe ". Deux grandes soirées étaient organisées à l'occasion.La première était à Agde le 8 janvier 2002 et la seconde à l'Institut du Monde Arabe le 11 janvier 2000. Le groupe "Les chants soufis " a été dirigé par el cheikh Mohamed El Helbawi, grand chanteur soufis.Georges Kirolos a dirigé la chorale de David qu'il avait fondé il y a 25 ans.

 

Travelling Le Caire

(11ème festival de cinéma de Rennes du 10 au 17 janvier 2000) La ville de Rennes a consacré son festival cinématographique cette année à la présentation du cinéma égyptien à son public à travers un " panorama ". Le festival a reçu 45000 visiteurs, 35 journalistes, 20 réalisateurs et 30 artistes.

 

(La culture égyptienne en banlieue marginalisée ) Sous l'égide du bureau culturel, la ville de Grigny a signé une convention avec le musée du Louvre pour exposer les travaux de ses jeunes en difficulté sur l'Egypte. Le bureau culturel a organisé la visite de l'Egypte pour ces jeunes en plus d'une exposition au Centre Culturel à Paris.

  (El Cheikh El Touni au Théâtre de la Ville à Paris ) Pour la seconde fois le Théâtre la Ville invite le grand chanteur égyptien El Cheikh Ahmed El Touni le 20 mai 2000. Une troupe de six instrumentalistes a accompagné le cheikh devant un public enthousiaste de 1200 personnes dans une salle comble.
  (Festival folklorique de Voiron ) Dans le cadre du renforcement des relations culturelles entre l'Egypte et la France, le Ministère de la Jeunesse égyptien a participé au 21 ème festival international de folklore à Voiron Chartreuse. Le groupe folklorique de Kafr El Cheikh a représenté l'Egypte dans cette manifestation internationale à la suite de laquelle, et pour le récompenser de sa performance, le bureau culturel lui a offert une tournée touristique dans plusieurs villes.
  (XV ème Fête du Livre de Saint-Etienne 20-21-22 octobre 2000 ) En collaboration avec le Ministère de la Culture le Bureau Culturel a participé à l'une des plus grands rendez-vous du livre en France. 120 milles personnes fréquentent le salon et il reçoit tous les ans 50 écrivains du monde entier. Une délégation égyptienne composée de 4 écrivains a représenté le livre et l'écriture en Egypte.
  Semaine de Taha Hussein en France Inaugurée le 17 juin à l'UNESCO par l'Ambassadeur de l'Egypte à Paris en présence des membres de la famille. La semaine comportait une projection d'un film sur la vie de Taha Hussein (Doyen de la littérature arabe), une exposition de photos rares et une conférence du professeur Dominique Chevalier. La prestigieuse salle Liard à la Sorbonne a accueilli une deuxième conférence intitulée "#E1E1FF Taha Hussein et la France " présentée par le professeur Pierre Brunel.
  21ème festival international du cinéma méditerranéen- Montpellier(Le 130ème anniversaire du Canal de Suez) La société Suez Lyonnaise des Eaux a participé avec le Bureau Culturel pour célébrer le 130 ème anniversaire de l'inauguration du Canal de Suez le samedi 6 novembre 1999. Une conférence a été donné par Monsieur Jean-Paul Calon, président de l'association " Les amis du canal de Suez " suivi du vernissage d'une exposition de photos et de documents. Au cour de la soirée, le pianiste égyptien Ramzi Yassa a joué à la cathédrale d'Agde un récital classique suivi d'un morceau intitulé " fantaisie du canal de Suez " composé à l'occasion par Michel Chauvier de Léon et offert au Khédévi Ismaïl. Le document original de ce morceau a été retrouvé parmi les documents historiques et offert à l'Egypte par les soins du Monsieur le Ministre Mofid Chehab.
  Le projet égyptien du sauvegarde de l'Arghoul Le Bureau culturel a entrepris le projet de sauvegarde de l'ancien instrument égyptien " el arghoul ". Suite au grand succès que cet instrument a rencontré à Agde, une grande tournée artistique a été organisé sur toute la France. Le arghoul a pu s'exprimer avec le groupe Ganoub à travers 24 représentations qui ont eu beaucoup d'échos dans la presse.